05外文根据地

发信人: SOPHIASTC (sophia), 信区: Job_Intern
标  题: ProLogis(普洛斯)企业宣传部招收实习生
发信站: 日月光华 (2008年03月05日09:34:24 星期三)


   ProLogis(普洛斯)作为一家世界一流的物流配送设施的开发商和服务商,在北美、欧洲
、亚 洲 79 个市场上拥有、管理和开发了约234亿美元的物流配送设施。普洛斯为工业房
地产业 带来了全新的视野，在世界上最先建立了全球化物流仓储设施网络。这一全球化的
物流仓 储设施网络提高了客户关键供应链的作业效率。普洛斯是当今全球最大的物流设施
网络的开发商和提供商，为全球最有活力的制造业和物 流公司提供完备的解决方案。 中
国是世界上最具活力的市场之一。应客户要求，普洛斯于 2003 年初进入中国市场。 普洛
斯非常重视其在中国的物流配送网络，尤其是渤海经济圈，长江三角洲和珠江三角洲 等沿
海地区。正如我们在其他海外市场的运作一样，我们将在每个枢纽城市开发 3-4 个物 流
园区，这些园区靠近机场、海港和高速公路，从而形成一个物流配送网络。现阶段，我 们
已在上海、苏州、广州、深圳、北京和天津地区开发一些物流园区。除了在枢纽城市建 设
园区之外，我们同样也为客户在其他重要城市提供定制开发服务。
公司网站：www.prologis.com
联系方式：jewang@prologis.com 王小姐 (Tel: 61053935)

实习岗位：企业宣传部实习生

Responsibilities:
1翻译公司对内对外的文件(本职位主要职责)
2协助媒体传播部公司宣传活动

Requirements:
1. Bachelor degree of above, majoring in English is preferred
2. Solid internship experience with interpretation is preferred
3. Open-minded and good at communication
4. Fluent English (both oral and written), CET 6 or above
5. Good work attitude
6. 3 working days per week will be required

--